Guan Yin (觀音) es el nombre con el que se conoce en China a Avalokiteśvara (en sánscrito, अवलोकितेश्वर), un bodhisattva venerado en el budismo.
Un bodhisattva es cualquier persona que, siguiendo el camino y las enseñanzas de Buda, ha generado un deseo espontáneo y una mente compasiva con la finalidad de alcanzar la budeidad en beneficio de todos los seres sintientes.
En sus orígenes, a Avalokiteśvara se le representaba como una figura masculina, pero al introducirse el budismo en China (s. vi d. C.) y traducirse sus textos y escrituras, pasó a representarse como una figura femenina.
Avalokiteśvara es la que «observa y escucha los sonidos del mundo», contempla y comprende sus gritos pidiendo ayuda.